Presentazione libro
Presentazione del volume: My Two Italies (Farrar, Straus and Giroux 2014), by Joseph Luzzi.Introduzione d: Anthony Julian Tamburri, Dean, The John D. Calandra Italian American Institute of Queens College, CUNY and Professor of Italian & Italian/American Studies.
Con la partecipazione di Daniel Mendelsohn critico e traduttore, autore del best seller “The Lost: A Search for Six of Six Million”.
Un racconto personale e toccante di un figlio della Calabria che attraverso gli studi di una vita sull’Italia ne svela i misteri e le bellezze.Paese in cui genio artistico e corruzione politica si incorciano dai tempi di Michelangelo fino ai moderni “Sopranos”.
Figlio di emigrati italiani, Luzzi usa entrambe le prospetive, per collegare la storia drammatica della sua famiglia a quella piu’ generale italiana del dualismo nord-sud, della necessita’ di trovare una lingua unificatrice, e della passione degli italiani per l’arte, il cibo e la famiglia.
Il libro rivela la crudezza della dualita’ che si esplica nell’immagine dorata di un’Italia culla della civilta’, e quella dell’emigrazione della povera gente.
c