BOOK CLUB
Libro del mese:
Verdigris
di Michele Mari
(Tradotto da Brian Rober Moore)
Ospite speciale: Brian Robert Moore, traduttore, vincitore del PEN Translation Prize 2025 e dell’Italian Prose in Translation Award 2025
Sinossi.
Alla fine degli anni Sessanta, il tredicenne Michelino trascorre le estati nella modesta tenuta dei nonni a Nasca, vicino al Lago Maggiore, perdendosi nei racconti horror, d’avventura e di mistero custoditi nella biblioteca del nonno. Il più grande mistero che abbia mai incontrato, però, non proviene da un libro: è il guardiano Felice, un uomo a volte inquietante, a volte gentile, sempre pittoresco, di età incerta, che parla un dialetto incantevole e la cui memoria peggiora di giorno in giorno. Quando Michelino si offre di aiutare il vecchio ideando ingegnosi espedienti mnemonici per mantenere viva la sua memoria, il ragazzo finisce presto per ossessionarsi nel ricomporre l’inquietante mosaico della biografia di Felice … una ricerca che li conduce in un affascinante inferno di segreti sepolti da tempo, partigiani leggendari, nazisti assassinati, furti, menzogne, zombi, insaziabili pigroni e morti senza pace.
Eppure nulla affascina Michelino più delle misteriose origini di Felice. Da dove viene? È la vittima o il colpevole della sua storia? È un nobile eroe, un santo folle o forse proprio ciò che Michelino desidera e teme di più: un vero mostro.
«Tradotto magnificamente… *Verdigris* è un gioco delizioso, fino al momento in cui diventa mortalmente serio.» – Sam Sacks, *Wall Street Journal*
«Un romanzo magico da non perdere.» – *World Literature Today*
Non è possibile effettuare più prenotazioni con la stessa email.
Prenota evento