Elsa Morante “La Storia” – Settimana della Lingua Italiana
Tavola rotonda su: La Storia di Elsa Morante. In italiano con traduzione in inglese. Con Giorgio Montefoschi, Angela Borghesi. Moderatore: Alessandro Cassin. Letture di brani scelti: Olek Mincer. Organizzato dal Centro Primo Levi e dall’Istituto Italiano di Cultura in occasione dell’80° anniversario della promulgazione delle Leggi Razziali e del 75° anniversario della deportazione degli ebrei […]
Leggi di più
L’Ape Musicale – Settimana della Lingua Italiana
L’Ape Musicale, l’ultimo libretto di Lorenzo Da Ponte e la prima opera italiana concepita e messa in scena negli Stati Uniti, torna a New York dopo 188 anni dal suo debutto. Il famoso letterato veneziano, autore dei più importanti libretti di Mozart (Le nozze di Figaro, Don Giovanni, Così fan tutte), fu un classico esempio […]
Leggi di più
Un Quaderno per l’Inverno – A Notebook for Winter
Nell’ambito dell’ Italian and American Playwrights Project l’Istituto ospita la lettura di una prima bozza della traduzione completa, di Un Quaderno per l’Inverno, sotto la direzione di John Gould Rubin. Il testo, scritto da Armando Pirozzi, vincitore del Premio Ubu 2017 per il miglior testo teatrale italiano, è stato presentato per la prima volta ad un […]
Leggi di più
Serie Esilio e Creatività – Gli Artisti
Prosegue la serie Esilio e Creatività con un evento dedicato a: Corrado Cagli e Costantino Nivola, due artisti che lasciarono l’Italia fascista per l’America e la cui esperienza dell’ esilio divenne una base di partenza per riflettere sull’arte, sulla interconnessione delle culture e sulla creatività. Relatori Giuliana Altea e Raffaele Bedarida. Costantino Nivola e Corrado Cagli […]
Leggi di più
Enrico Pellegrini “Something Great and Beautiful” Book Presentation
Enrico Pellegrini ci parla del suo libro più recente Something Great and Beautiful. Presenta l’evento il regista Tod “Kip” Williams, e la moglie, l’attrice Gretchen Mol leggerà alcuni brani dal libro. Enrico Pellegrini è nato a Torino nel 1971 e vive a New York. Avvocato di professione, esordisce nel campo letterario nel 1999 col […]
Leggi di più
Young Italians
Young Italians, è una mostra collettiva di opere di dodici artisti contemporanei italiani, curata da Ilaria Bernardi, e organizzata in collaborazione dall’Istituto Italiano di Cultura di New York e dall’Archivio Arte Italiana. Concepita come tributo al 50° anniversario dell’omonima mostra, che si è svolta all’Institute of Contemporary Art di Boston e al Jewish Museum di […]
Leggi di più
Retrospettiva cinematografica su Dario Argento
Quando si parla di Dario Argento, lo stilista supremo del cinema horror, viene da pensare a scenografie che mettono paura, a colori intensi, a frammenti di musica ossessiva, a scene in cui la macchina da presa si avvia in modo inspiegabile o ad atti di violenza contemporaneamente scioccanti, sensuali e belli. Argento è arrivato alla […]
Leggi di più
Intractable Woman: a Theatrical Memo on Anna Politkovskaya
The Play Company presenta la premiere statunitense del famoso drammaturgo Stefano Massini Intractable Woman: A Theatrical Memo on Anna Politkovskaya. L’opera è con la regia di Lee Sunday Evans (Dance Nation, PlayCo’s Caught) ed è stata tradotta da Paula Wing. La produzione segna il debutto di Massini negli Stati Uniti, segue l’accoglienza positiva da parte di […]
Leggi di più
Ada Rovatti
Concerto dell’acclamata sassofonista e compositrice italiana Ada Rovatti. La formazione è composta da: Ada Rovatti al sax tenore, Bill O’ Connell al piano e Daryl Johns al contrabbasso. Ada Rovatti ha cominciato a suonare il sassofono al liceo dopo anni di studio del pianoforte classico. Dopo aver vinto una borsa di studio presso il Berklee College […]
Leggi di più
Fabrizio Bosso
Fabrizio Bosso, tromba – Julian Oliver Mazzariello, pianoforte – Jacopo Ferrazza, contrabbasso – Nicola Angelucci, batteria. Fabrizio Bosso State of the Art è l’espressione del dialogo artistico -autentico, potente ed espressivo – del trombettista italiano con il suo quartetto, e rappresenta il punto culminante di un percorso artistico e personale del musicista. Fabrizio Bosso, […]
Leggi di più